WING-TECHNICAL-MESSAGE ! MESSAGE TECHNIQUE VOILE ! Informations for P@r@2000 ! Informations pour P@r@2000 ! Used this form to send us Formulaire à utiliser pour nous your wings data. envoyer vos données sur une voile. NEW-WING NOUVELLE-VOILE MODIFY-REQUEST DEMANDE-DE-CORRECTION For a wings classified-ads : <CLICK> Pour une petite-annonce de voile : <CLICK>
DON'T USE "ENTER" KEY BEFORE END ! Hit "Enter" send Form... N'UTILISEZ PAS LA TOUCHE "ENTREE" AVANT LA FIN ! En tapant "Entrée" vous expédiez le Formulaire...
MANUFACTURER FABRICANT --------------------------------------------------- A.C.I.S. A.D.G. A.D.V. ADVANCE ADVENTURE AERODYNE AEROS AEROSTUDI AÉROTEC A.F.M. A.G.T. AILE'ITE AILES-DE-K. AIR-BASE AIRBOW AIR-CROSS AIREA AIRMAN AIR-MASTERS AIR-POL AIR-SLIDE AIR-SPORT AIR-SYSTEMS AIR-TEK AIRVAL AIRWAIR AIRWAVE ANGEL APCO ARTWING ASA ATMOS AVIAMECANIC AVIOTEC AXIS --------------------------------------------------- BELGIAN-CREATION BICLA-WING BILSAM BIO-AIR BLOW-UP B.L.S. BLUE-PHOENIX BRINDAZUR --------------------------------------------------- CALIPT'AIR CIRUS-ANEX CLOUD-BASE COMET-UNIQUE CONDOR C.P. PRODUCTS CUSTOM-SAIL --------------------------------------------------- DÉCOLLAGE DELTA-FLY D.K. WHISPER DUDEK DYNAMIC --------------------------------------------------- E.2.R.A. EAST-WIND EASY-FLY EDEL EDELWEISS EIFF EIFFEL EOLO-GAYLA --------------------------------------------------- FALHAWK FIREBIRD FLIGHT-DESIGN FLY-CASTELLUCCIO FLYER FLYING-PLANET FLY-PRODUCTS FREE-FLY FREESTYLE FREEX FRESH-BREEZE FUJIKURA FUN-2-FLY FUN-AIR FUN-EUROPA FUN-GLIDERS FÜRST --------------------------------------------------- GALAXY GIN GRADIENT GREDOS GYPA-AILE --------------------------------------------------- HARLEY HEKRA HERBST HOLARTICA --------------------------------------------------- ICARO IMPULS INDEPENDENCE INFERNO IPARAIR I.T.V. --------------------------------------------------- JLD JOJO-WING JUNKERS-PROFLY JUSTRA-STRATOS --------------------------------------------------- KARAKORUM KENBEC KIMFLY KOSTELEZKY KRAS KRIPPENDORF --------------------------------------------------- LA-MOUETTE LISI LMDP LUBA --------------------------------------------------- MAC-PARA MCC-AVIATION MOSKITO MUNICH-SAILS M.W. ADCO --------------------------------------------------- NAGY NERVURES NORTH-SAILS NOVA NIRVANA NIVIUK --------------------------------------------------- ODYSSÉE OL ORION OSTERMÜNCHNER OXY-WING OYA-CONCEPT OZONE --------------------------------------------------- PACIFIC-WINDCRAFT PARA-AVIS PARABORNE PARACHUTES-DE-FRANCE PARADELTA PARMA PARAFLITE PARAGLIDING-DESIGN PARALLELE PARALP PARAMANIA PARAPACIFIC PARASAIL PARATECH PEGAS PERCHÉ PERFORMANCE-DESIGN PHI-SAILS PIENNE PILOT PILOTS POLARIS PRO-DESIGN PROSELYTE --------------------------------------------------- RADEMACHER R.A.E. REFLEX-WINGS RIP'AIR --------------------------------------------------- SALEWA SFAIR SHAMA SIGMA SKY-ANGEL SKY-COUNTRY SKYJAM SKYLINE SKY-PARAGLIDERS SKY-SPORTS SKYWING/STÖLLINGER SKYWARD/STIEBRITZ SKYWALK SOL SPORTLITE SPORT-LUISE STEINERT STIEBRITZ/KRAS STÖLLINGER/SKYWING STORM STV SUN-PARAGLIDERS SWING SWING-UP-LINE SYCON-AIRCRAFT --------------------------------------------------- TECHNIC'AIR TECO-SOUKROMA TOUCH & GO TREKKING TROIS-TP TURNPOINT FASTLINE --------------------------------------------------- U.P. U.S. VOILES U-TURN --------------------------------------------------- VENTUS VONBLON V.S. V.T.S. --------------------------------------------------- WALLEND-AIR WILLS-WING WINDBORNE WINDGLIDER WINDTECH WIND-VALLEY WINGS-OF-CHANGE --------------------------------------------------- XIX YUNKER ZAKAIR ZEAL ZERO-GRAVITY ------------------------------------------------------- Other (write in observation's notes) Autre (note dans les observations) • STATE PAYS ------------------------------------------------------- France Albania / Albanie Andorra / Andorre Austria / Autriche Belgium / Belgique Belarus / Biélorussie Bosnia / Bosnie Bulgaria / Bulgarie Croatia / Croatie Czeckia / Tchèquie Denmark / Danemark Estonia / Estonie Finland / Finlande Germany / Allemagne Greece / Grèce Holland North / Nord Hungary / Hongrie Iceland / Islande Ireland / Irelande Italy / Italie Latvia / Lettonie Lithuania / Lituanie Luxemburg /Luxembourg Macedonia / Macédoine Moldavia / Moldavie Monaco Norway / Norvège Poland / Pologne Portugal / Portugal Romania / Roumanie Russia / Russie Serbia / Serbie Slovakia / Slovaquie Slovenia / Slovénie Spain / Espagne Sweden / Suède Switzerland / Suisse Ukraine / Ukraine United-Kingdom / Royaume-Uni --------------------------------------------------- USA / USA --------------------------------------------------- Canada / Canada --------------------------------------------------- Mexico / Mexique --------------------------------------------------- Central-America / Amérique-Centrale --------------------------------------------------- Argentina / Argentine Bolivia / Bolivie Brazil / Brésil Chile / Chili Colombia / Colombie Equator / Équateur Guyana / Guyanne Paraguay / Paraguay Peru / Pérou Uruguay Venezuela South-America-Others --------------------------------------------------- CAMEROON EGYPT GABON MADAGASCAR MOROCCO NAMIBIA SENEGAL SOUTH-AFRICA TUNISIA AFRICA-OTHERS --------------------------------------------------- CHINA INDONESIA INDIA ISRAEL JAPAN KOREA PHILIPINNES RUSSIA TURKEY YEMEN ASIA-OTHERS --------------------------------------------------- AUSTRALIA NEW-ZEALAND GUINEA OCEANIA-OTHERS --------------------------------------------------- Other (write in observation's notes) Autre (note dans les observations) • WING-NAME NOM-DE-LA-VOILE •
Wing-Size Taille Voile First-Year Première-Année Price-New € Prix-Neuf € Area (flat) Surface (à plat) Span (flat) Envergure (à plat) Ratio (flat) Allongement (à plat) Area (proj.) Surface (proj.) Span (proj.) Envergure (proj.) Ratio (proj.) Allongement (proj.) Upper-Surface (type) Extrados (type) Upper-Surface (g/m2) Extrados (g/m2) Under-Surface (type) Intrados (type) Under-Surface (g/m2) Intrados (g/m2) Wing-Weight (kg) Masse-Voile (kg) Box Caissons (between 2 lines) Cells Alvéoles (between 2 profiles) Cells-Closed Alvéoles-Fermées A Lines (Nb) Suspentes A (Nb) B Lines (Nb) Suspentes B (Nb) C Lines (Nb) Suspentes C (Nb) D Lines (Nb) Suspentes D (Nb) E Lines (Nb) Suspentes E (Nb) Lines-diameter Diamètre-Suspentes Lines-type Type-Suspentes Lines-height Hauteur-Suspentes (m) Accelerator (cm) Accélérateur (cm) Trims (cm) Compensateurs (cm) Naked-Pilot-Weight Poids-Pilote-Nu In-Flight-Weight P.T.V. (mini/maxi) Wing-Load Charge-Alaire (ideal) Accelerator-Speed Vitesse-Maximum Trim-Speed Vitesse-bras-hauts (km/h) Stall-Speed Vitesse-Minimum (km/h) Best-Sink-Rate Taux-de-Chute-Minimum Sink-Best-Glide-Ratio Vz-Finesse-Max Speed-Best-Glide-RatioVi-Finesse-Max Best-Glide-Ratio Finesse-Max (Nb) Ears (m/s) Oreilles (m/s) B-Lines (m/s) Décrochage "B" (m/s) Main-Used Utilisation-Principale Certifications Homologations Other-Name Autre-Nom Other-Manufacture Autre-Fabricant Observations:
Your Name Votre Nom • You are Vous êtes Pilot/Pilote Manufacture/Fabricant Designer/Concepteur Press/Journaliste Hobbist/Fanatique Other Your E-Mail Votre E-mail •